’è”N‘ސEˆ¥ŽAói‘ސE‚Í‚ª‚«jA“]‹Îˆ¥ŽAói“]‹Î‚Í‚ª‚«jA“]‹ˆ¥ŽAóiˆø‰z‚Í‚ª‚«jA“¯‘‹‰ïE“¯‹‰‰ïˆ��ói“¯‘‹‰ïE“¯‹‰‰ï‚Í‚ª‚«jA
‘Þ‰@—çói‘Þ‰@‚Í‚ª‚«jE‰ï‘’—çói‰ï‘’‚Í‚ª‚«jAЦ’�©•‘‚¢iЦ’�͂ª‚«j‚È‚�Gß‚̐ߖڂ̈¥ŽAó‚ðÓ”C‚ðŽ‚��óü‚¢‚½‚µ‚Ü‚·I

–¾¯ŽÐˆóüŠ
‚g‚n‚l‚d ”[•i‚Ü‚�̗¬‚ê Z³(Šm”F)‚ɂ‚¢‚� Žx•¥•û–@‚�——¿ ‚¨–â‚¢�¹
‚g‚n‚l‚d@��@ŽžŒó‚̈¥ŽAˆê—�
—pŽ��–¾
‘‘̈ê—�
ŒŽ•Ê‹GŒêˆê—�
ŽžŒó‚̈¥ŽAˆê—�
—á•¶ˆê—�
ŠOŽšˆê—�
‚¨‹q—l‚̐º
ƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
‚æ‚­‚�‚鎿–â
ˆóü—pŒêW
ƒŠƒ“ƒNW
“�菤Žæˆø‚ÉŠÖ‚·‚é•\‹L
ŒÂlî•ñ•ÛŒì
‰ïŽÐŠT—v
‰ïŽÐ‰ˆŠv
ƒXƒ^ƒbƒtÐ‰î
ŽO‘ã–Ú—�‚ÌŠç
••“›ê–å“X

–¾¯ŽÐˆóü�
(‚݂傤‚¶‚傤‚µ‚áE‚¢‚ñ‚³‚‚¶‚å)
‰c‹�žŠ�^ŒŽ`‹�8F30`18F00
‹x‹�ú^“y“újE”N––”NŽnE‚¨–~
�950-3321
VŠƒŽs–k‹æŠ‹’�3263
TEL 025-387-2046
FAX 025-387-2074
E-mail [email protected]

ŽžŒó‚̈¥ŽAˆê—�


��‚PŒ���‚QŒ���‚RŒ���‚SŒ���‚TŒ���‚UŒ���‚VŒ���‚WŒ���‚XŒ���‚P‚OŒ���‚P‚PŒ���‚P‚QŒ���

‚PŒ�

y‰ë–¼z
³Œ�(‚µ‚傤‚ª‚�)@–rŒ�(‚ނ‚«)@’[Œ�(‚͂«)@‰tŒ�(‚͂‚͂é‚«)
jŒ�(‚¢‚í‚¢‚«)@‰Œ�(‚¤‚¢‚«)

y‹Gßz
¬Š¦i“~ŽŠŒã15“ú–Ú��2009”N‚�1Œ�5“új@“y—pi¬Š¦Œã13“ú–�=2009”N‚�17“ú‚©‚ç—§t‚Ü‚�j
‘劦i¬Š¦Œã15“ú–Ú��2009”N‚�1Œ�20“új@¼‚Ì“�i1Œ�1“ú`7“ú–ځj

yˆ¥ŽAz
á‚̐°‚êŠÔ@@“Ц‚݂̂¬‚è@@ŒµŠ¦‚Ì‚¨‚è‚©‚ç@@‹P‚©‚µ‚¢¡”N‚Ì–åo@@‰t‚ÌŒõ‚³‚₯‚­
¯‚�“€‚é–é@@ˆê–ʂ̋␢ŠE@@—á”N‚ɂȂ¢Š¦‚³@@Ц‚³Œµ‚µ‚¢‚¨‚è‚©‚ç@@‚³‚µ¸‚鏉“ú‰e
¯‚�“€‚邿‚¤‚ÈŠ¦‚¢–é@@@V‹Ê‚Ì”N‚̏‰‚߂̌䂱‚�ق¬@@‚¨‚ß‚�½‚¢”N‚̏‰‚߂̌ä‹Ê‚¸‚³
‚¢‚æ‚¢‚抦‹C‚ª‚‚̂è@@@‚¨‘�X‚�ä‰êó‚ðŠð‚µ‚­”qŽó@@V”N‚ÌŒäŒc‚ß‚�½‚­\‚µ”[‚߂܂·
—í‚ç‚©‚ȏ‰“ú‚ÌŒõ‚ð‹Â‚¬@@Ц‹C‚±‚�̂ق©Œµ‚µ‚«Ü•¿@@@V‹Ê‚Ì”N—§‚¿‚©‚¦‚鏉t‚ÌŒäŽõ
Ц‚É“ü‚��©‚ç‚Ђ�µ‚¨Š¦‚³‚ªŒµ‚µ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½@@‚¨‘�X‚�ä”N‰ê‚ð‚¢‚½‚¾‚«‹°‚ê“ü‚è‚Ü‚·
á‚�ª‚Ì‹ó‚Í’á‚­‚½‚ꂱ‚ß•�ɔå‚݂镗‚̗₽‚³
Ц‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚�©‚炱‚�̊O‚ÌŒµ‚µ‚¢‚¨Š¦‚³
Vt‚�͐\‚µ‚È‚ª‚ç‚Ü‚¾Š¬‚¦‚ª‚½‚¢Š¦‚³‚ª‘±‚«‚Ü‚·‚ª

‚QŒ�

y‰ë–¼z
”@Œ�(‚«‚³‚炬)@”~Œ�(‚¤‚߂«)@ˆßX’�(‚«‚³‚炬)@”~Œ©Œ�(‚¤‚߂݂«)@á‰ðŒ�(‚ä‚«‚�¯‚«)

y‹Gßz
ß•ª(‘劦Œã13“ú–�=2009”N‚�2Œ�3“ú)@—§tiß•ª‚Ì—‚“ú=2009”N‚�2Œ�4“új@‰J�i18“ú�j
ƒqƒoƒŠi‹ãB‚�§t‚©‚çAŠÖ“Œ‚�͉J��‚©‚çj@ƒcƒoƒLi‹ãB‚�AŠÖ“Œ‚�10“ú‰ß‚¬j

yˆ¥ŽAz
tЦŒµ‚µ‚«Ü•¿@@—]Ц‚È‚¨‹Ž‚è‚â‚Ü‚¸@@‚¢‚­‚ç‚©Š¦‚³‚�‚ä‚é‚݁@@t‚�͖¼‚݂̂̕—‚ÌŠ¦‚³
tЦ‚â‚â‚ä‚é‚݁@@‚Ђ�J‚²‚�ɒg‚©‚­@@”~‚̂‚ڂ݂�‚Ó‚­‚ç‚݁@@‘劦‚ɂ܂³‚銦‚³‚̐܂è
‘‚̉è‚�–G‚¦‚�@@—§t‚�͗ï‚̏ã‚É‚�@@tó‚­•—‚�–¢‚¾—₽‚­@@—ï‚̏ã‚ɏt‚Í—§‚¿‚È‚ª‚ç
•¿ŽcЦ—¿›·‚ÌŒó@@á‰ð‚¯‚̐��‚Ê‚é‚݁@@ŽOЦŽl‰·‚�\‚µ‚Ü‚·‚ª@@—]Ц‚È‚¨Œµ‚µ‚«�
—ï‚̏ã‚�͏t—§‚‚�͐\‚¹@@@t—§‚‚�͐\‚¹—]Ц•�ðŽh‚µ
éò‚̏‰‰¹‚ª•·‚±‚¦‚é�‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½
‰½‚�Ȃ­t‚ß‚¢‚�½‚¬‚æ‚­@@@”@ŒŽ‚Ì–é‹ó‚ÉŠ¦ŒŽ‚ªŒµ‚µ‚­á‚¦
Œ¬‚Ì”~‚ª‚Ù‚Ì‚©‚É”’‚­“õ‚��t‹ß‚µ‚Ì‹C”z‚ª‚¢‚½‚µ‚Ü‚·
—§t‚�͖¼‚΂©‚èA‚Ü‚½“~‚ÉŒã–߂肵‚½‚悤‚ÈŒµ‚µ‚¢Š¦‚³
–ì–Ê‚ð‚킽‚é•—‚Ì‚»‚悬‚É‚�‚Ù‚Ì‚©‚ȏt‚̍�肪‚½‚¾‚æ‚��¢‚Ü‚·
‚¨Š’[‚�j‚®�¹‚�—zŒõ‚ð—�т��·‚ޏt‚Ì•\’¥‚̂悤‚�²‚´‚¢‚Ü‚·

‚RŒ�

y‰ë–¼z
–퐶(‚â‚æ‚¢)@÷Œ�(‚³‚­‚ç‚«)@tÉŒ�(‚͂邨‚µ‚݂«)@“Œ©Œ�(‚�‚�‚݂«)
‰ÔŒ©Œ�(‚͂Ȃ݂«)@“Œ�(‚�‚�‚«)

y‹Gßz
Œ[孁i‚¯‚¢‚¿‚�=5“ú�j@‚¨�æ‚èi12“úE“Þ—�Œ‘厛‚É‚�j
t•ªi‘¾—z‚ªt•ª“_‚É’B‚µA’‹–é‚Ì’·‚³‚ª“™‚µ‚¢“úB2009”N‚�3Œ�20“új
”ÞŠ�(t•ª‚Ì‘OŒã3“ú‚A�킹‚�7“úŠ�)@”ÞŠÝ“ü‚èi2009”N‚�17“új@”ފ݂̒�úit•ª‚Ì“új
ƒcƒoƒ�i”ފݍ�‚©‚ç‹ãB‚ցj

yˆ¥ŽAz
t‚̔ފ݂̍�@@Ø‚̉Ԃ͍¡‚ª·‚è@@“ú–ˆ‚ɂ̂�©‚ɂȂè@@éò‚̉¹‚�‚µ‚«‚è@@@@@
‹}‚ɏt‚ß‚¢‚�@@tЦ—¿›·‚݂̂¬‚è@@tЦ‚µ‚¾‚¢‚É‚ä‚é‚݁@@“‚ÌåQ‚�‚Ó‚­‚ç‚݁@@@
•—‚͂܂¾Š¦‚­@@tó‚­•—‚�—₽‚­@@¬ì‚̐��‚Ê‚­‚�‚è@@“ú‘‚µ‚ɏt‚炵‚­@@@@
ŒŽ‚�‚¨‚Ú‚ë‚Ɂ@@ˆê‰J‚²‚�̉·‚©‚³@@t‚Ü‚¾Š¦‚¢‚±‚Ì‚²‚ë@@’©—[‚͂܂¾—₦‚Ü‚·‚ª
ˆê‰J‚²‚�ɏt‚ß‚¢‚�܂¢‚è‚Ü‚µ‚½@@‰_ŠÔ‚©‚ç‚Ì‚¼‚­•“y‚�‰ù‚©‚µ‚­@@tЦ‚µ‚¾‚¢‚É‚ä‚é‚ݖ퐶@@
“ú‚¾‚Ü‚è‚Í‚�‚¤‘‚̉肪–G‚¦‚½‚¿@@‹‚³Š¦‚³‚�”ފ݂܂��\‚µ‚Ü‚·
‚悤‚â‚­t‚ß‚¢‚�܂¢‚è‚Ü‚µ‚½‚ª@@‘š‰ð‚¯‚̍•“y‚É—z‰Š‚ª—§‚¿¸‚è
‚¨——l‚𖾓ú‚ɍT‚¦‚�܂½‚±‚̐á‚�·@@@tЦ‚�‚â‚â‚ä‚é‚݂悤‚â‚­t‚ß‚¢‚�܂¢‚è‚Ü‚µ‚½@
“ú‘‚µ‚É’g‚©‚­‚È‚��܂¢‚è‚Ü‚µ‚½‚ª@@@’xç‚«‚̍g”~‚��‚�‚¤‚Ù‚±‚ë‚ÑŽn‚߂܂µ‚½

‚SŒ�

y‰ë–¼z
‰KŒ�(‚¤‚«)@‰K‰ÔŒ�(‚¤‚̂͂Ȃ«)@‰ÔŽcŒ�(‚͂Ȃ̂±‚µ‚«)

y‹Gßz
´–¾i–œ•¨´–¾‚̈ӁBt•ªŒã15“ú–�=5“ú�j@“y—pi´–¾Œã13“ú–�=18“ú�j
’‰Jit‰JŒÜ’‚𐶂¸A20“ú�j

yˆ¥ŽAz
‰Ô‚®‚�‚è@‚¨‚ڂ댎@tÏ‰ÔM@÷‰Ô�£–Ÿ@t•—él“�@t—z—í˜a@t‚½‚¯‚È‚í@t‚�[‚­‚È‚è
tŒõ‚¤‚ç‚ç‚©‚ȁ@@—t÷‚Ì‹Gß‚�Ȃè@@t‚̏D‚¢‚É‚�ç‚í‚ê@@‚¤‚ç‚ç‚©‚È‹Gß‚ðŒ}‚¦
t”Ó‚Ì‚¨‚è‚©‚ç@@t‚Ü‚³‚É‚½‚¯‚È‚í@@ŽU‚é‰Ô‚ɏt‚ðÉ‚µ‚݁@@‚�‚°‰_‚̖‚­D‹G�
t‚¢‚æ‚¢‚æ[‚­@@‰ÔÎ‚¢’¹‰Ì‚¤‹CŒó@@Žá—t‚ÌŒõ‚³‚í‚â‚©‚Ɂ@@ˆê‰J‚²‚�ɒg‹C‰�í‚è
t“ú’xX‚�µ‚�@@tªˆêç‹�‚ÌŒó@@tŒõ“V’n‚É‚�‚܂˂­@@ŽG–Ø—Ñ‚�ó—΂Ɍõ‚��
tªˆê‰¿ç‹�‚̍D‹Gß@@@÷‰Ô‚Ü‚³‚ÉŠJ‚©‚ñ‚�·‚éD‹G�
ŒŽŒõ‚Ì“”‰e‚�‚¨‚Ú‚ë‚ɉ�‚ޏt‚̏ª@@@t–°‹�ðŠo‚¦‚¸‚�\‚µ‚Ü‚·
ŽO“úŒ©‚ʊԂ̍÷‚©‚È‚�\‚µ‚Ü‚·@@”’‚¢‰_‚�‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚�‚‚¢‚�¢‚Ü‚·
t‰J‚ªƒ”ƒF[ƒ‹‚̂悤‚ɉŒ‚��¢‚Ü‚·@@@‘º‚͈�̉Ԑ·‚è”–gF‚̉Ԃ̉_‚�·
Œ¬’[‚̌у‚ɂ܂½‰‚ª‹A‚��«‚Ü‚µ‚½@@@t‚Í‘�«‚��‚¤÷‚�ŽU‚��µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½
÷‰Ô‚�‚·‚�©‚èç‚«‚»‚ë‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª@@@@‚¢‚‚µ‚©t‚�‚È‚©‚΂ð‰ß‚¬‚Ü‚µ‚½‚ª

‚TŒ�

y‰ë–¼z
‚³‚‚«@ŽHŒ�(‚³‚‚«)@‘��(‚³‚‚«)@ÒŠ—Œ�(‚µ‚傤‚Ԃ«)@“c‘Œ�(‚½‚®‚³‚«)@’[Œ�(‚½‚ñ‚²)

y‹Gßz
”ª\”ª–éi—§t‚©‚ç88“ú–ځA2009”N‚�2“új@—§‰�i‰�̂͂¶‚߁B2009”N‚�5“új
¬–ži–œ•¨‚â‚â–ž‚‚éA11“ú�j

yˆ¥ŽAz
ŒÜŒŽ‰J@ŒÜŒŽ°‚ê@V’ƒ‚̍�@—΂µ‚½‚½‚é@•—‚©‚¨‚éŒÜŒŽ@Â“c‚ð“n‚é•—@
V—΂̐F‚Ü‚·‹Gß@@Žá—t–G‚¦‚鍡“ú‚±‚̍�@@‚Ù‚��¬‚·‚̐º‚ð•·‚­‹G�
‰²’O‚̉Ԃªç‚«ŒÖ‚è@@tF‚�‚·‚�ɐŠ‚¦@@‚ä‚­t‚̐ɂµ‚Ü‚ê‚é�
–ڂɐ—tŽR‚Ù‚��¬‚·‰Š@@Â—t‚߂ɂµ‚݂邱‚ë@@ŒO•—“n‚éŒÜŒŽ‚Ì‹ó
ŒÜŒŽ‚Ì‹ó‚ÉŒï‚̂ڂ肪@@•—ŒO‚éŒÜŒŽ‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½‚ª@@‚¤‚�·‚ç‚�¾‚΂ނ±‚̍�
V—΂̖ìŽR‚É‚�‚¦‚鍡“ú‚±‚̍�@@‰J‚ɂʂꂽ—΂͂³‚ç‚É”ü‚µ‚­
Žá—tÂ—t‚ð“n‚é•—‚�‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚­@@–ìƒoƒ‰”ü‚µ‚«‹Gß‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½
‰‰�̕—‚�‘u‚â‚©‚ȍ�‚�Ȃè@@•c”�è‚̌Õ—‚ÈŒ�ѐº‚�‰ù‚©‚µ‚­
—΂�[‚¢Â—t‚̍�‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½@@ŒÜŒŽ°‚ꂪ‘±‚­âD‚̐ܕ¿
‚»‚ë‚»‚ë–¨Š¹‚̉Ԃª“õ‚¢‚Í‚¶‚߂܂µ‚½@@Žá—t‚©‚¨‚邱‚ë‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½‚ª
—t÷‚Ì‚±‚ë‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½‚ª@@ŠX‚ɂ͂�‚¤”¼‘³‚̃Z[ƒ^[‚ªŒ©‚¦Žn‚߂܂µ‚½
—t÷‚̉A‚ɏ¬‚³‚ȃpƒ‰ƒ\ƒ‹‚ªŒ©‚¦‰B‚ê‚·‚é�‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½
ŽR‘‚Ì“–’n‚�͍¡÷‚ⓍA”~‚�—›‚�ˆêŽž‚ɉԂðŠJ‚¢‚�¢‚Ü‚·
—Ú—žF‚Ì‹ó‚É‚³‚�»‚¤‚�g‚ð‚Ђ邪‚¦‚·Œï‚̂ڂè‚Ì—YX‚µ‚³

‚UŒ�

y‰ë–¼z
�³Œ�(‚݂Ȃ«)@ŒÜŒŽ‰JŒ�(‚³‚Ý‚¾‚ê‚«)@–_Œ�(‚Ȃ邩‚݂«)@í‰��(‚�±‚Ȃ‚«)

y‹Gßz
“ü”~i—§tŒã28“ú–ځB2009”N‚�11“új@‰��(–œ•¨¶‘å‚Ì‚�«B2009”N‚�21“új

yˆ¥ŽAz
“cA‚¦@‘�³—@”~‰J‹ó@”~‰J°‚ê@’·‰J‚ÌŒó@Žáˆ¼‚Ì—x‚é@“ú‚ÌŒõ‚�Â‚­@ŽžŒó•s�̐�
Œü‹‚Ì‚¨‚è‚©‚ç@@‹ó‚ɂ͔’‚¢‰�_‚ª@@@”~‰J‚ÌŒó‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½@@@d‹ê‚µ‚¢”~‰J‹ó
“cA‚¦‚�Žn‚Ü‚è@@‘u‚â‚©‚ȏ‰‰�ðŒ}‚¦@@‰©‹�F‚É”g‘�”ž‚̏H@@‹ó‚ɂ͉�_‚ª”ò‚ñ‚�¢‚Ü‚·
ŽR‚̗΂�F”Z‚­@@‹‚³“ú‘‚µ‚ÉŒµ‚µ‚­@@‰‰�̕—‚É”§‚�о‚΂ލ�@@ŒÜŒŽ‰J‚Ì‹Gß‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½
˜A“ú‚̉J–¾‚¯‚��•é‚ê‚��‰J@@�­•—‚�‰�߂¢‚�܂¢‚è‚Ü‚µ‚½@@’·‚©‚�½”~‰J‚�‚悤‚â‚­‚�‚ª‚è
”L‚ÌŽè‚�ŽØ‚肽‚¢–Z‚µ‚³‚�·@@‚¢‚æ‚¢‚æ“cA‚¦‚ªŽn‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½@@–ˆ“ú‚¤‚��¤‚µ‚¢“ú‚ª‘±‚«‚Ü‚·
–؁X‚̗΂�‚悤‚â‚­[‚­‚È‚è@@”žH‚̉©‹�‚È‚·•—Œi‚ÍŠi•Ê‚�·@@‚¤‚��¤‚µ‚¢‹Gß‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½‚ª
˜A“ú‚Ì–¶‰J‚Í‚¤‚��¤‚µ‚¢ŒÀ‚è‚�·@@‚�‚¶‚³‚¢‚ª–²Œ©‚ª‚¿‚ɍ炫Žn‚߂܂µ‚½@
—JŸT‚È–ˆ“úS‚�–�ü‚��µ‚Ü‚¢‚Ü‚·@@~‚葱‚¢‚½‰J‚�¡’©‚Í–¼Žc‚È‚­°‚ê‚�
‚­‚¿‚È‚¢‚ª”’‚¢‰Ô‚Ñ‚ç‚ðŠJ‚«‚Ü‚µ‚½@@‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢‰‰�̋Gß‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½
‚³‚í‚â‚©‚ȏ‰‰�̌ó‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½@@@Œ¬’[‚ɂ͉‚ª‚�‚¤‘ƒ‚ðì‚��µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½
‰AŸT‚È”~‰J‹ó‚�¡“ú‚Í‚©‚ç‚è‚�°‚êã‚ª‚��¢‚Ü‚·

‚VŒ�

y‰ë–¼z
•¶Œ�(‚ӂ݂«)@޵—[Œ�(‚½‚Ȃ΂½‚«)@—˜Y‰ÔŒ�(‚¨‚݂Ȃ¦‚µ‚«)

y‹Gßz
¬‹i‰�ŠŒã16“ú–�=2009”N‚�7“új@‘友i¬‹Œã16“ú–�=2009”N‚�23“új
“y—pi¬‹Œã13“ú–�=2009”N‚�19“új

yˆ¥ŽAz
¯Õ‚è@‘u‰õ‚ȉ�@”~‰J–¾‚¯@ŽO•š‚̏‹‚³@‘�V‘±‚«‚�@–ҏ‹‚݂̂¬‚è@‰ŠˆÐ—½‚¬“ï‚­
‹‹CŒµ‚µ‚«Ü•¿@@ä‚̐º‚³‚ç‚ɍ‚‚­@@‰ŠˆÐ“ú‚²‚�ɑ‚µ@@‹‹C“ú‚²‚�ɉ�í‚è
‹CŒó•s�Ȃ¨‚è‚©‚ç@@—�—”§‚ɐS’n‚æ‚­@@—[Šç‚̉Ԃ̓õ‚¤�@@“­‚­ŠÔ‚͏‹‚³‚�–Y‚ê
“y—p‚Ì“ü‚è‚�Ȃè@@‘–Ø‚�¶‹C‚ðŽ¸‚¢@@ˆê‰J‚Ù‚µ‚¢‚±‚̍�@@‹‚³Œµ‚µ‚¢‚¨‚è‚©‚ç
‰Š‹‘Ï‚¦‚ª‚½‚«‚±‚̍�@@–é‚�–°‚ê‚ʂق�̏‹‚³@@ä‚̐º‚ɍX‚ɏ‹‚³‚ðŠo‚¦
ˆê‰J‚³‚��~‚µ‚¢‚�‚Ì‚�·@@‹ß”N‚ɂȂ¢‹‚³‚ª‘±‚«@@•—‚ÍŽ€‚É’ëŽ÷‚µ‚Ȃт�
–Ú‚�‚­‚ç‚Þ‚Ù‚�̗zŒõ‚Ɂ@@–{“–‚É—�¢‚¨‚µ‚ß‚è‚�µ‚½@@äŽž‰J“ú‚²‚�ɂ©‚܂т·‚µ‚­
’©˜I‚𓥂ñ‚�ˆ“ú‚Ì–ì—�­‚«@@ŠC‚âŽR‚Ì—ö‚µ‚¢‹Gß‚ɂȂè‚Ü‚µ‚½
“c‚Ì‘Žæ‚è‚É‚¨–Z‚µ‚¢‚±‚��@@‚킸‚©‚É‘�¿�ɗ�ð’���@@•——é‚ð–‚炷‚Ù‚�̕—‚�‚È‚«ª
”~‰J‚�–¾‚¯‰�̑¾—z‚ª�è‚‚¯‚Ü‚·@@“s‚̏‹‚³‚ð‚æ‚»‚É—�µ‚¢–¾‚¯•é‚ê
‹}‚ɏ‹‚³‚ª‰�í‚��܂¢‚è‚Ü‚µ‚½‚ª@@‚¨‚¨‚ç‚©‚�‚‹M‚ȉ�̉ԁA•S“úg‚ª¡’©ç‚«‚Ü‚µ‚½

‚WŒ�

y‰ë–¼z
—tŒ�(‚͂«)@Šå‹ŽŒ�(‚ª‚ñ‚³‚è‚«)@ŒŽŒ©ŒŽi‚‚«‚݂«j@H•—Œ�(‚�‚«‚©‚º‚«)

y‹Gßz
—§Hi‘友Œã15“ú–�=2009”N‚�7“új@ˆ‹i2009”N‚�23“új

yˆ¥ŽAz
Žc‹—½‚¬“ï‚«Œó@@Žc‹‚«‚Ñ‚µ‚«Ü•¿@@Žc‹‚È‚¨Œµ‚µ‚¢‚¨‚è@@‚³‚â‚©‚È“V‚̐ì‚ð‹Â‚¬
’Ž‚Ìº‚ɏH‚�‹ß‚¸@@Žc‹Œµ‚µ‚«Ü•¿@@—§H‚�͖¼‚΂©‚è@@—ï‚̏ã‚�͏H‚�·‚ª
–~—x‚è‚̉̐º‚�•·‚±‚¦@@H‚ɂ͂܂¾‰“‚­@
’©—[‚Ì•—‚͏H‚ðŠ´‚¶‚³‚¹@@“y—p–¾‚¯‚̏‹‚³‚͂܂½Ši•ʁ@@’Ž‚Ì‰¹‚�‚ß‚�«‚è‚�ɂ­‚È‚è
—�ߎp‚�‚·‚ª‚·‚ª‚µ‚¢�@@‹ó‚̐F‚Í‚¢‚‚µ‚©H‚ß‚¢‚�@@—§H‚�͖¼‚΂©‚è‚̏‹‚³‘±‚«
“ú’�̏‹‚³‚ÍŠ¬‚¦‚ª‚½‚­@@“y—p‚�‚¯‚̏‹‚³‚Í‚«‚Ñ‚µ‚­@@•—‚̉¹‚É‚�H‚Ì–K‚ê‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·‚ª
”ð‹‹q‚ÌŽp‚�­‚È‚­‚È‚è@@‹‚³‚�“»‚ð‰z‚µ‚¢‚æ‚¢‚æH@@’©—[‚Í‚¢‚­‚ç‚©—�µ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½
—[•—‚Ì—�µ‚³‚Í’‹‚̏‹‚³‚ð–Y‚ꂳ‚¹‚Ü‚·@@‚�‚í‚ê—tŒŽ‚�I‚í‚è‚ɋ߂«‚Ü‚µ‚½
’Ž‚Ìº‚ɏH‚�‹ß‚¸‚¢‚½‚±‚�ðŠ´‚¶‚éð¡@@‚Ђ®‚炵‚̐º‚�‚µ‚«‚è‚É—�ðŒ�ñ‚�¢‚Ü‚·
‘‹•Ó‚É‚·‚¾‚­’Ž‚Ì‰¹‚É‚�‹ß‚­H‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚Ü‚·@
”‹‚̉Ԃªç‚¢‚½‚̂͏H‚ðŒ}‚¦‚鏀”õ‚�µ‚傤‚©@@
—[—§‚Ì‹Ž‚�½Œã‚É‚­‚�«‚è‚�©‚©‚�½ŽµF‚Ì“ø‚Ì‚©‚¯‹´@
“ñ•S\“ú‚Ì–ï“ú‚�”—‚è‚ɂ킩‚ɏHF‚ð‰�¦‚�܂¢‚è‚Ü‚µ‚½
‹â‰Í‚¢‚æ‚¢‚打‚­–é‹ó‚Ì”ü‚µ‚³‚�‹G‰�̏I‚í‚è‚ðŽv‚킹‚Ü‚·

‚XŒ�

y‰ë–¼z
’·Œ�(‚È‚ª‚«)@QŠoŒ�(‚Ë‚´‚߂«)

y‹Gßz
“ñ•S\“úi—§tŒã210“ú–ځA1“ú�j@”’˜Ii7“ú�j@
H•ªi‘¾—z‚ªH•ª“_‚É’B‚µA’‹–é‚Ì’·‚³‚ª“™‚µ‚¢“úB2009”N‚�23“új@
”ÞŠ�(t•ª‚Ì‘OŒã3“ú‚A�킹‚�7“úŠ�)@”ÞŠÝ“ü‚èi2009”N‚�20“új@”ފ݂̒�úiH•ª‚Ì“új

yˆ¥ŽAz
H°‚ê@@VH‰õ“K‚ÌŒó@@ƒXƒ|[ƒc‚̏H@@HF‚â‚â”Z‚­@@Žc‹‹Ž‚è“ï‚­@@“”‰Îe‚µ‚ނ̏H
HF‚µ‚¾‚¢‚É”Z‚­@@‚»‚¼‚ë—�—‚Ì—§‚�@@’©—[‚͂߂�«‚è”§Š¦‚­@@“ñ•S\“ú‚�‰¸‚â‚©‚ɉ߂¬
V—�õ“K‚݂̂¬‚è@@—�——§‚��½‚¬‚æ‚­@@“ú‚²‚�ɂµ‚Ì‚¬‚â‚·‚­@@‰Šå‚ÌŽp‚ɏH‚ðŠ´‚¶‚é�
H‹C‚悤‚â‚­[‚­@@–é‹ó‚̐¯‚�Œõ‚è‹P‚«@@’©—[“ú–ˆ‚É—�µ‚­‚È‚è@@‚³‚í‚â‚©‚ȍD‹Gß‚ð‚Þ‚©‚¦
HF‚µ‚¾‚¢‚É”Z‚­@@ƒXƒ|[ƒc‚̏H‚ðŒ}‚¦@@“ñ•S\“ú‚�–³Ž–‚ɉ߂¬@@’Ž‚Ì‰¹‚�‚悤‚â‚­”É‚­‚È‚è
l—ö‚µ‚¢H‚Ì—[ª@@–¾ŒŽ‚̏H‚ð‚Þ‚©‚¦‚�@@–ì•ӂ̐瑐‚̍炫—‚ê
H—§‚•—‚�‚³‚â‚©‚È‚±‚̍�@@‚»‚±‚Í‚©‚�Ȃ­˜Ì‚µ‚¢H‚�·@@’ë‚Ì‘‚Þ‚ç‚É‚·‚¾‚­’Ž‚Ì‰¹‚�‚µ‚°‚­
“V‚‚­”n”ì‚ä‚é‚ÌŒó‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½@@H‚�͖¼‚̂ݗzŽË‚µ‚͂Ȃ©‚È‚©Œµ‚µ‚­
‚Ö‚¿‚Ü’I‚̉º‚ð‚Í‚¤•—‚�‚³‚â‚©‚È‚±‚̍�@@“ú‚ª—Ž‚¿‚�H•—‚ªˆêl‹‚Ì‘‹•Ó‚ð‰ß‚¬‚é�
—[•é‚ê‚Ì—�—‚Í‚³‚·‚ª‚ɏH‚ðŽv‚킹‚Ü‚·@@—t––‚ð“n‚é•—‚̉¹‚É‚�H‚ð‚Í‚�«‚芴‚¶‚Ü‚·
“ú’�̏‹‚³‚͂܂¾‚Ü‚¾Š‚¦‚Ü‚¹‚ñ‚ª’©—[‚Í‚¾‚¢‚Ô—�µ‚­
—�—ˆê‰ß–ì‚�ŽR‚�‚ß‚�«‚èH‚ß‚¢‚�܂¢‚è‚Ü‚µ‚½
’ë‚Ì•S“úgi‚³‚é‚·‚ׂèj‚É—Ž—z‚ª‚�‚©‚�‚©‚��è‚‚¯‚�
’¬‚Ì‚¢‚ç‚©‚�‹u‚Ì–Ø—§‚�Aá‚¦“n‚錎Œõ‚ɂʂê‚�¢‚Ü‚·

‚P‚OŒ�

y‰ë–¼z
_–³Œ�(‚©‚ñ‚Ȃ«)@_‹ŽŒ�(‚©‚Ý‚³‚è‚«)@Žž‰JŒ�(‚µ‚®‚ê‚«)@’�Ռ�(‚¿‚ñ‚³‚¢‚°‚�)
‰‘šŒ�(‚͂‚µ‚�‚«)

y‹Gßz
Ц˜Ii2009”N‚�8“új@‘š~i2009”N‚�23“új

yˆ¥ŽAz
‚¤‚»Š¦@‚í‚­‚ç—t@sŠy‚̏H@‹eŒO‚é�@H—�u‰õ
ˆî‚�–L‚©‚ÉŽÀ‚è@@–«‚è‚̏H‚�Ȃè@@g—t‚�¡‚ªŒ©�@@H‹C‚µ‚«‚è‚É“®‚«@@‹ó‚͐[‚­Ÿ‚Ý“n‚è
H—â“ú‚ɂ‚̂è@@“”‰Îe‚µ‚Þ‚ÌŒó@@–é’·‚̍�‚�Ȃè@@–é‹C‚Í—â‚â‚â‚©‚Ɂ@@HF“ú–ˆ‚ɐ[‚Ü‚è
´—�̏H‹Cg‚É‚µ‚݁@@—â‹C‚Í“ú‘‚µ‚ɉ�í‚è@@“ú‹r‚�ŽŸ‘æ‚É’Z‚­‚È‚è
‹e‚̍��‚ä‚©‚µ‚«‚±‚̍�@@sŠyƒV[ƒYƒ“‚�Ȃè@@‘å‹ó‚�‚‚­Ÿ‚Ý‚«‚��
Žž‰JŒŽ‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½‚ª@@–Lì‚ðj‚¤‘ºl‚ÌŠì‚Ñ‚ª
HF‚¢‚æ‚¢‚æ[‚Ü‚è@@‘u‚â‚©‚ȏH°‚ê‚Ì‘±‚­@@—�ŽR‚̖؁X‚�F‚¢‚�
H‚�‚͂┼‚΂ð‰ß‚¬‚Ü‚µ‚½@@‘º‚̈î“c‚͉©‹�‚Ì”g‚ð‘���@@HF‚�”Z‚­‚È‚��܂¢‚è‚Ü‚µ‚½@@@
H‚Ì–é’·‚̍�‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½@@’�ç‚̐X‚É‹¿‚­‘¾ŒÛ‚̉¹‚É‚�@@H‚·‚�ɐ[‚­—â‹C“ú‚Ü‚µ‚ɉ�í‚è
Žâ‚µ‚¢H‰J‚É’Ž‚Ì‰¹‚�Š‚¦@@‚³‚í‚â‚©‚ȏH‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½‚ª@@’Ž‚Ì‰¹‚É‚�H[‚«‚ðŽv‚킹‚Ü‚·@
¬t“ú˜a‚Ì‚¤‚ç‚ç‚©‚È‹Gß@@‚Ü‚³‚É“V‚‚­”n”ì‚ä‚é‚̏H@@@“ú‚É“ú‚ɏH‚͐[‚Ü‚��܂¢‚è‚Ü‚·
‰Ê’f‚ɃTƒ‹ƒrƒA‚âƒJƒ“ƒi‚̐Ԃ­”R‚¦—§‚”ü‚µ‚³
‰©¨‚Ì—[‚�‚₪”_‰�̒|—Ñ‚ð‚â‚í‚ç‚©‚­•ï‚ñ‚�¢‚Ü‚·
H‚Ì—z‚É”~‚�‚�«‚ÌŽÀ‚�”ü‚µ‚­F‚«Žn‚߂܂µ‚½
ù‚ð‚¤‚ÂHŽž‰J‚É“~‚Ì‘«‰¹‚ð•·‚­‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚Ü‚·
ŒQ‚ê—§‚‚̉H—�‚ɏH‚Ì“ú‚ª”’‚­Œõ‚��

‚P‚PŒ�

y‰ë–¼z
‘šŒ�(‚µ‚�‚«)@á‘ÒŒ�(‚ä‚«‚Ü‚¿‚«)@‘š~Œ�(‚µ‚�‚Ó‚è‚«)@_ŠyŒ�(‚©‚®‚ç‚«)

y‹Gßz
—§“~i‘š~Œã15“ú–�=2009”N‚�7“új@¬áiá‘å‚Ȃ炸‚̈�=2009”N‚�22“új

yˆ¥ŽAz
‹eŒO‚éŒó@@–銦‚̐ܕ¿@@ŒüЦ‚݂̂¬‚è@
—â‰J‚ª~‚葱‚­@@¬t“ú˜a‚̍¡“úŸ�@@–앪—§‚“ú‚Ì‚í‚Ñ‚µ‚³@@‘N‚â‚©‚ȍg—t‚ÌŒó‚�Ȃè
“ú–ˆ—â‹C‰�í‚è@@“ú‘‚µ‚ÉŠ¦‚³‰�í‚è@@Šn‚è“ü‚ê‚̏H‚Ì–Z‚µ‚³@@‚»‚ë‚»‚ë‰Î”«‚Ì—ö‚µ‚¢�
ŒüЦ‚Ì‚¨‚è‚©‚ç@@H‹C‚Ì‚¢‚æ‚¢‚æ[‚­@@~‚葱‚­H‰J‚̘̂µ‚³@@‹e‚̍��‚‚¢¡“ú‚±‚̍�
‚¤‚·‚犦‚¢’©—[@@•Ü“¹‚É—Ž—t‚ªŽU‚é�@@’©—[Ц—â‚ðŠo‚¦‚é‹Gß@@’�XЦ‚³‚ÉŒü‚©‚¢‚Ü‚·‚ª
—Ž—tŽU‚肵‚­�‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½@@‚±‚̍�‚̖銦‚͐g‚ÉŸŽ‚Ý“ü‚é‚΂©‚è@@H‹C‚¢‚æ‚¢‚æ[‚­
s‚­H‚ÌŠ´ŠS‚͂܂½ˆê“ü‚�·@@‚ß‚�«‚芦‚­‚È‚��܂¢‚è‚Ü‚µ‚½‚ª@@”ӏH‚��Šo‚¦‚ʏ¬t“ú˜a
¡’©‰‘š‚ª~‚è‚Ü‚µ‚½”ӏH‚ÌŒó@@@@Žž‰J‚Ü‚¶‚è‚É‘‹‚ð’@‚­—Ž—t‚̉¹‚�‚¤‚炳‚Ñ‚µ‚­
•–‚͍g‹âˆ�͉©‹�‚͂Ȃ₩‚ȋт̏H@@’©—[‚ÌŠ¦‹C‚ªg‚É‚µ‚݂邱‚ë‚�Ȃè‚Ü‚µ‚½‚ª
�½ü‚̔ޕû‚Ü‚�nˆêF‚É“h‚è‚‚Ԃ³‚ꂽ“ú–{ŠC‚Ì“~‚ÌŠC
ð“ú‚̖앪‚É’ë‚Ì‹âˆ��‚·‚�©‚è—t‚ðU‚é‚¢—Ž‚�µ‚�µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½

‚P‚QŒ�

y‰ë–¼z
Žt‘�(‚µ‚í‚·)@‹ÉŒ�(‚²‚­‚°‚�)@t‘ÒŒ�(‚Í‚é‚Ü‚¿‚«)@”~‰Œ�(‚¤‚߂͂‚«)

y‹Gßz
‘åáiá‘å‚�Ȃéˆ�=2009”N‚�7“új@“~ŽŠi–邪��’·‚­’‹‚ª��’Z‚¢“ú=2009”N‚�22“új

yˆ¥ŽAz
”N“�—]“ú­‚È‚­@@Ц‹C“ú‚ɂ‚̂è@@‚ß‚�«‚芦‚­‚È‚è@@Ц‹C‚«‚Ñ‚µ‚«Ü•¿@
”N‚̐£‚̐S‚¹‚킵‚«@@@‚�‚킽‚¾‚µ‚¢Žt‘–‚�Ȃè@@‚ß‚�«‚芦‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½
Ž}‚ð–‚炷–،͂炵‚̉¹‚�@@”N––‚²‘½–Z‚Ì‚¨‚è‚©‚ç@@Žt‘–‚É“ü‚��ê’i‚�¦‚­
o‹Î‚Ì“¹‚�–ˆ“ú“€‚�‚«@@S‚¹‚킵‚¢”N‚Ì•é‚ê‚ðŒ}‚¦
Î––‚²‘½—p‚Ì‚¨‚è‚©‚ç@@”N‚�‚¢‚æ‚¢‚扟‚µ‹l‚Ü‚è@@–ØŒÍ‚ç‚µŠ¦‚«¡“ú‚±‚̍�
¡”N‚�‚¢‚æ‚¢‚您–¼Žc‚�·@@Î––‰½‚©‚�²‘½’[‚̐܁@@¡”N‚�Q‚µ‚­•é‚ê‚�s‚«
“~«ŒR‚ª‚â‚��«‚Ü‚µ‚½@@Žt‘–‚ÌŠ¦‚³‘Ï‚¦‚ª‚½‚«Ü•¿
^‚�’‚¢‘š’Œ‚ª—§‚��¨‚è‚Ü‚·@@‰“‚¢ŽRX‚Í‚·‚�©‚èá‰»Ï‚ð‚µ‚�
‰½‘²—�¢”N‚ð‚¨Œ}‚¦—V‚΂µ‚Ü‚·‚悤‚Ɂ@@œ–é‚̏�‚�‚¢‚ñ‚¢‚ñ‚�‰“~‚ÌŒó
—�‚̏¬’r‚ɂ͂¶‚ß‚�–•X‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½@“~ŒÍ‚ê‚�ë‚É‚¨‚­‘š‚�“ú‚²‚�Ɍµ‚µ‚­
”N‚�‚¹‚܂艽‚©‚�²”É–Z‚Ì‚±‚�@@¡”N‚�‚¨‚µ‚¹‚Ü‚��܂¢‚è‚Ü‚µ‚½‚ª@@
‚±‚ÌŠ¦‚³‚Í‚�‚¤–{Ši“I‚È“~‚�²‚´‚¢‚Ü‚µ‚傤@@@ŠX‚̏¤“X‚̓NƒŠƒXƒ}ƒXƒZ[ƒ‹‚�ü‚è—§‚��¢‚Ü‚·
\“ñŒŽ‚̐º‚ð•·‚«‚Ü‚·‚�½‚�Ȃ­S‚¹‚킵‚­@@@Î‚ÌŽs‚ð‰E‰¶‰‚·‚él‚�‚¢‚‚ɂȂ­‹C‚º‚킵‚­
s‚­”N‚ð‘—‚��A‚Ü‚½V‚µ‚¢Šó–]‚̏‰t‚ðŒ}‚¦‚½‚­
¡”N‚Í—á”N‚æ‚è‚�’g‚©‚¢‚¨³ŒŽ‚ðŒ}‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·‚�â‚ç
Žv‚¢o‚Ì‘½‚©‚�½¡”N‚�‚�‚�”“ú‚ɂȂ��µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚�½